ƒQ[ƒ€ŠJŽn‚Å‚·